Zuzana Lizcová a Zuzana Jürgens: Dvojité agentky

Jaké to je žít mezi dvěma domovy, dvěma jazyky a dvěma identitami? Kniha Dvojité agentky nabízí poutavý a dosud málo prozkoumaný pohled na zkušenosti českých žen, které přišly do Německa za studiem, prací nebo z lásky. Pohybují se takříkajíc mezi dvěma světy: v Německu jsou Češkami, v Česku těmi, které si s sebou přinášejí německou zkušenost. Jak vnímají čeští emigranti a emigrantky Německo? Jak prožívají svou českou identitu v cizí zemi?

Odpovědi na tyto i další otázky nabídnou autorky rozhovorů Zuzana Lizcová a Zuzana Jürgens během čtení z knihy rozhovorů. Citlivým a fundovaným způsobem otevírají prostor pro zamyšlení nad otázkami identity, domova a kulturních rozdílů.

KDE: 
Zentralbibliothek im KAP1
Konrad-Adenauer-Platz 1
40210 Düsseldorf

Akce se koná ve spolupráci s Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Katedrou dějin východní Evropy, pražskou kanceláří Heinrich-Böll-Stiftung a Heinrich-Böll-Stiftung Nordhein-Westfalen. 

PhDr. Zuzana Lizcová, Ph.D. je novinářka a vedoucí Katedry německých a rakouských studií na Institutu mezinárodních studií Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze.

Dr. Zuzana Jürgens je bohemistka, výkonná ředitelka a členka představenstva kulturního spolku Adalbert Stifter Verein v Mnichově.