Centroamérica: Compromiso con el medioambiente, la democracia y el rol de Alemania

En los últimos años, la institucionalidad de los Estados centroamericanos ha sido sistemáticamente debilitadas a un paso alarmante. Las frágiles estrcuturas democráticas que se consiguieron construir tras períodos autoritaios y de conflictos están siendo destruidas por actores antidemocráticos y criminales. El periodismo y la justicia independientes están sufriendo persecución que les empuja al exilio. Quienes luchan para defender la tierra y los derechos ambientales de sus poblaciones deben jugarse la vida.

Pese a esta coyuntura crítica, la región destaca por la valiente y creativa resistencia de la sociedad civil. Cada vez más, las organizaciones y los grupos por la defensa de la democracia están trabajando en redes y amplias alianzas a diferentes niveles. Ante estos esfuerzos, Europa tiene un papel importante para desempeñar.

Durante la quinta conferencia de la Mesa Redonda de América Central examinaremos la evolución actual de estos fenómenos regionales, exploraremos la resistencia de la sociedad civil y el rol que juegan Alemania y Europa. Exploraremos estos temas desde páneles de expertos y talleres interactivos el 7 y 8 de septiembre de 2023 en la Fundación Heinrich Böll en Berlín. Los paneles de apertura y clausura se retransmitirán en directo por streaming y también podrán seguirlos los y las participantes que no estén en Berlín. Todas las demás partes de la conferencia se realizarán exclusivamente en presencia y sin streaming.

El sábado 9 de septiembre ofreceremos un espacio para la conexión y el networking entre nuestros y nuestras invitadas centroamericanas y la sociedad civil y diáspora en Berlín.

En la conferencia participarán, entre otras y otros ponentes:

• Sara García, Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto, El Salvador
• Jennifer Avila, Contracorriente, Honduras
• Wilfredo Miranda, Divergentes, Nicaragua
• Jan Michael Simon, presidente del Grupo de Expertos en derechos humanos para Nicaragua de la ONU
• Amaru Ruiz, Fundación del Río, Nicaragua
• Esly Benegas, COPA, Honduras
• Ingrid Hausinger, Coordinadora del Componente Ecología, Oficina San Salvador, Fundación Heinrich Böll

Habrá traducción simultánea de alemán a español y viceversa.

7 y 8 de septiembre: Fundación Heinrich Böll – Schumannstr. 9, 10117 Berlin

8 de septiembre "get-together" en la noche con música y comida centroamericana en Mehringhof, Gneisenaustraße 2A, 10961 Berlin

9 de septiembre: Iglesia Martin Luther (Martin-Luther-Kirche), Fuldastr. 50-51, 12045 Berlin

Contacto:

Mareike Bödefeld
Fundación Heinrich Böll
E boedefeld@boell.de

Lya Cuéllar
Mesa Redonda de América Central
E koordination@rt-za.de

Your Participation in the event

» Participation on site
at the the Heinrich-Böll-Stiftung Conference Center, Schumannstr. 8, 10117 Berlin

Please register. Unfortunately, the number of seats is limited. We would like to point out that there is no entitlement to a seat in the room.

» Livestream
You can follow the opening and closing panel event via the livestream without registering.

• To the livestream on September 7th
• To the livestream on September 8th