- Donnerstag, 11. November 2010 18.00 In meinem Kalender speichern
CINEMA GLOBAL | Die Aborigines in Australien – 10 Kanus, 150 Speere und 3 Frauen
Schwerpunkt: Indigene Völker im Film
Die Aborigines in Australien:
10 Kanus, 150 Speere und 3 Frauen
OT: Ten Canoes
Regie: Rolf de Heer und Peter Djigirr Australien 2006 91 Minuten
Originalfassung mir deutschen Untertiteln
Vor langer Zeit lebte das Volk der Ramingining ungestört in den Sümpfen im Norden Australiens. Der junge Dayindi, der mit seinem Stamm zum ersten Mal auf Enteneierjagd geht, begehrt die jüngste der drei Frauen seines älteren Bruders. Um ihn auf den richtigen Weg zu führen, wird ihm eine Geschichte erzählt, die sich in uralten, mythischen Zeiten zugetragen hat - eine Geschichte über eine fehlgeleitete Liebe, über Kidnapping, Hexerei und Rache. Der Film springt zwischen den zwei Erzählebenen hin und her, schert aus und begibt sich immer wieder auf abweichende, Seitenpfade. Die Aufnahmen wechseln von Schwarz-Weiß zu Farbe und wieder zurück.
Der Holländer Rolf de Heer (`Bad Boy Bubby`, `The Tracker`) und Co-Regisseur Peter Djigirr haben 10 KANUS, 150 SPEERE UND 3 FRAUEN mit Ureinwohnern Australiens in deren eigenem Dialekt gedreht. Gerade die intensive Zusammenarbeit mit den Bewohnern der Region Ramingining sowohl beim Verfassen des Drehbuchs, als auch bei den im Film verwendeten Gegenständen, wie Kanus, Speeren und Hütten, machen de Heers Film so authentisch. Entstanden ist eine poetische Fabel, eine augenzwinkernde Expedition zu den Wurzeln der Menschheit.
Die zeitschrift epd film fasst ihr Urteil über den Film zusammen: „Aborigines-Saga aus dem Norden Australiens, eigentümlich schwankend zwischen Ethnografie, Abenteuer und Soap-Opera. In wunderschönen Bildern und klangvoller Aborigines-Sprache beschwört de Heer die Magie eines fast organischen Erzählens.“
An der Oberfläche erinnert diese Fabel an Atanarjuat - Die Legende vom schnellen Läufer. Die kanadische Produktion erzählt wie 10 Kanus die folgenschwere Geschichte eines Mannes, der die Frau eines anderen begehrt und wurde ebenfalls ausschließlich mit Amateur-Darstellern in der Sprache der ansässigen Ureinwohner, der arktischen Inuit, gedreht. (siehe diese Filmreihe: 12. November 2010 !)
Cinema Global
Vor langer Zeit lebte das Volk der Ramingining ungestört in den Sümpfen im Norden Australiens. Der junge Dayindi, der mit seinem Stamm zum ersten Mal auf Enteneierjagd geht, begehrt die jüngste der drei Frauen seines älteren Bruders. Um ihn auf den richtigen Weg zu führen, wird ihm eine Geschichte erzählt, die sich in uralten, mythischen Zeiten zugetragen hat - eine Geschichte über eine fehlgeleitete Liebe, über Kidnapping, Hexerei und Rache. Der Film springt zwischen den zwei Erzählebenen hin und her, schert aus und begibt sich immer wieder auf abweichende, Seitenpfade. Die Aufnahmen wechseln von Schwarz-Weiß zu Farbe und wieder zurück.
Der Holländer Rolf de Heer (`Bad Boy Bubby`, `The Tracker`) und Co-Regisseur Peter Djigirr haben 10 KANUS, 150 SPEERE UND 3 FRAUEN mit Ureinwohnern Australiens in deren eigenem Dialekt gedreht. Gerade die intensive Zusammenarbeit mit den Bewohnern der Region Ramingining sowohl beim Verfassen des Drehbuchs, als auch bei den im Film verwendeten Gegenständen, wie Kanus, Speeren und Hütten, machen de Heers Film so authentisch. Entstanden ist eine poetische Fabel, eine augenzwinkernde Expedition zu den Wurzeln der Menschheit.
Die zeitschrift epd film fasst ihr Urteil über den Film zusammen: „Aborigines-Saga aus dem Norden Australiens, eigentümlich schwankend zwischen Ethnografie, Abenteuer und Soap-Opera. In wunderschönen Bildern und klangvoller Aborigines-Sprache beschwört de Heer die Magie eines fast organischen Erzählens.“
An der Oberfläche erinnert diese Fabel an Atanarjuat - Die Legende vom schnellen Läufer. Die kanadische Produktion erzählt wie 10 Kanus die folgenschwere Geschichte eines Mannes, der die Frau eines anderen begehrt und wurde ebenfalls ausschließlich mit Amateur-Darstellern in der Sprache der ansässigen Ureinwohner, der arktischen Inuit, gedreht. (siehe diese Filmreihe: 12. November 2010 !)
- Veranstalter*in
- Externe Veranstaltung