„Das schwarze Chamäleon“

Krimis eröffnen, wie kaum eine andere Literaturgattung, die Möglichkeit eine breite Leserschaft mit den unterschiedlichsten Lebensrealitäten zu konfrontieren – und sind damit zwangsläufig eine literarische Form politischer Bildung. Sie zeigen das Verbrecherische im ganz Normalen oder unvertraute, fremde Realität in packender, zugänglicher Form. Den Rahmen bildet immer die  politische Realität und die Stimmungslage in der jeweiligen Gesellschaft.

Ein gutes Beispiel dafür ist der bereits 2001 in New York erschienen, nun ins Deutsche übersetzte und auch gleich mit dem Deutschen Krimipreis ausgezeichnete Roman „Das schwarze Chamäleon“ von Jake Lamar. „Noch nie hat ein Roman Anita Hill und Clarence Thomas, Martin Luther King und Rodney King, Schwarzen Konservatismus und weißen Eifer derart witzig und klischeefern versammelt.“, so der Verlag. Das schwarze Chamäleon ist zugleich packender Krimi, beißende Gesellschaftssatire und provokante Auseinandersetzung mit race und Politik in den USA der letzten Jahrzehnte.

Jake Lamar liest aus »Das schwarze Chamäleon«
Robert Brack stellt den Autor vor und liest den deutschen Text

Veranstaltungsort: Buchladen in der Osterstraße, Osterstraße 171
Tel: 040/4919560, E-Mail: info@buchladen-osterstrasse.de

Eintritt: € 8,-

Jake Lamar, geboren 1961, wuchs in der Bronx, New York, auf. Nach seinem Abschluss an der Harvard University schrieb er sechs Jahre lang für das Time Magazine. Er lebt seit 1993 in Paris und unterrichtet Kreatives Schreiben an der Elitehochschule Sciences Po. Er schreibt Romane, Essays, Rezensionen, Kurzgeschichten und Theaterstücke. Jake Lamar ist Träger des Lyndhurst-Preises und des Grand Prix für den besten ausländischen Thriller. Sein Kriminalroman Viper’s Dream wurde mit einem CWA Dagger Award 2024 ausgezeichnet.

Robert Brack, Jahrgang 1959, lebt als Autor und Übersetzer in Hamburg. Er wurde mit dem Marlowe der Raymond-Chandler-Gesellschaft und mit dem Deutschen Krimipreis ausgezeichnet und übersetzte u.a. die Kriminalromane von Declan Burke. Zuletzt erschien 2023 sein Kriminalroman Schwarzer Oktober.

In Kooperation mit dem Buchladen Osterstraße

Gefördert von der Landeszentrale für Politische Bildung