Lift Like a Girl

Biografien und persönliche Geschichten

Eine Nahost-Nordafrika-Reihe der Heinrich-Böll-Stiftung

Filme mit anschließenden Podiumsdiskussionen

Ort: Kino in der Kulturbrauerei, Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin

Im Anschluss an die Filmvorführung folgt ein Gespräch in englischer Sprache mit Mayye Zayed

In der Reihe "Aus nächster Nähe" im Kino in der Kulturbrauerei zeigt die Heinrich-Böll-Stiftung filmische Biografien und Geschichten von Menschen aus dem Nahen Osten und Nordafrika.
 

Am 21. Juni 2022 zeigen wir in dieser Reihe den ägyptisch-deutschen Dokumentarfilm "Lift Like A Girl ":

In einer belebten, lauten und stark befahrenen Straße in Alexandria, Ägypten, befindet sich auf einem scheinbar unbebauten Eckgrundstück, umgeben von Maschendrahtzäunen, der Trainingsplatz von Ägyptens elitärsten Champions – weiblichen Gewichthebern.

Zebiba (arabisch für „Rosinen“) trainiert seit fünf Jahren auf diesem Platz. Sie trainiert dort seit ihrem 9. Lebensjahr und tritt damit in die Fußstapfen der berühmtesten ägyptischen Athletinnen aller Zeiten: Abeer Abdel Rahman, zweifache Olympiamedaillengewinnerin, und Nahla Ramadan, Weltmeisterin und Olympionikin. Nahlas Vater, Captain Ramadan, fördert seit über zwei Jahrzehnten junge Potentiale. Von seinem provisorischen Eckplatz aus trainierte er 4 Olympiasieger, 9 Weltmeister und 17 Panafrikanische Meister. Jetzt ist Zebiba an der Reihe! Wird Zebiba dem entsagen, was Jugendliche ihres Alters typischerweise tun, und sich vollends auf das Training konzentrieren können? Kann sie die Leistung erbringen, die der Captain als ihr Potential sieht?

Genre: Dokumentarfilm / Sprache: Arabisch mit englischen Untertiteln / Länge: 92 min / Drehbuch: Mayye Zayed / Kamera: Mohamed El-Hadidi / Schnitt: Sara Abdallah / Ton: Samir Nabil/Brian Nyrby / Abmischung: Brian Nyrby / Komponist: Marian Mentrup/ Produktion: Mayye Zayed / Ko-Produktion: Anke Petersen / Anna Bolster

Sprache: Arabisch mit englischen Untertiteln, Diskussion auf Englisch

Tickets: 8 €/6 € (ermäßigt):

https://www.cinestar.de/berlin-kino-in-der-kulturbrauerei/veranstaltung-lift-like-a-girl-von-mayye-zayed

Information:       

Birgit Arnhold
Programmkoordinatorin Nahost und Nordafrika, Heinrich-Böll-Stiftung
E-Mail: arnhold@boell.de