Europa unlimited? | Polnisch-deutsche Lesung mit Dariusz Muszer & Krzysztof Niewrzeda

Die Autoren Dariusz Muszer und Krzysztof Niewrzeda gehören zu der vielfältigen Szene polnisch gebürtiger Autoren in Deutschland. Sie präsentieren aktuelle Texte in polnischer und deutscher Sprache, in denen sie sich auf unterschiedliche Weise der neuen Wirklichkeit nach der Wende annehmen.

Dariusz Muszer, geboren 1959 in Westpolen, lebt in Hannover. Er veröffentlichte Romane, Gedichte, Reportagen und ist als Übersetzer tätig. Er liest aus seinem neuesten deutschsprachigen Roman „Gottes Homepage“.

Krzysztof Niewrzeda, geboren 1964 in Szczecin (Stettin). Seit 1989 lebt er in Deutschland, seit 2001 in Berlin. Er veröffentlicht Romane, Poesiebände und Essays in polnischer Sprache und ist Mitarbeiter mehrerer Kultur-Zeitschriften. Er stellt sein Buch „Die Suche nach dem Ganzen“ vor.

Moderation und Übersetzung: Grazyna Kamien-Söffker und Teresa Czaniecka-Kufer. Lesung in deutscher und polnischer Sprache.

Eintritt frei

Eine Veranstaltung vom Radiopodcast Polenflug09, der aus dem polnischsprachigen Magazin „Polenflug“ hervorgegangen ist, das bis 2009 bei Radio Flora gesendet wurde. Seit August 2009 gibt es die Audiobeiträge im Internetportal www.polskadomena.de.