Fight global patriarchy - Frauen* and Queers on the move

(English version below)

Anmeldeschluss - 07.09.2023
Warum verlassen Frauen* und Queers ihre Heimat?
Welche Herausforderungen begegnen ihnen auf der Flucht?
Wie ergeht es ihnen nach ihrer Ankunft in Deutschland?

Krieg, Klimakatastrophen, Arbeitslosigkeit. Das sind einige Fluchtursachen, die alle Menschen treffen können. Sexistische Ausbeutung, Unterdrückung sowie queerfeindliche Gewalt und Ausgrenzung: Das sind einige der Fluchtursachen von denen Frauen* und Queers zusätzlich betroffen sind. Auf der Flucht kommen weitere gewaltvolle Mechanismen und Strukturen wie mangelnde Gesundheitsvorsorge, schlechte hygienische Bedingungen und wenig Privatsphäre hinzu. Und dann ist da noch die Sorgearbeit. Auch auf der Flucht wird diese hauptsächlich von als Frauen* und Mädchen sozialisierten Personen geleistet. Safer Spaces, Privatsphäre und Austauschmöglichkeiten für queere Menschen gibt es auf der Flucht kaum. Queers werden oft unsichtbar gemacht. Auch die deutsche Gesellschaft ist von Queerfeindlichkeit und Sexismus geprägt. Hinzu kommen die rassistischen Strukturen des Asylsystems, die auch Frauen* und Queers ihr Ankommen in Deutschland erschweren. 

In einer Gesprächsrunde mit Aktivist*innen und Unterstützungsstrukturen wollen wir über Kämpfe von Frauen* und Queers während der Flucht und nach dem Ankommen in Deutschland sprechen. Die Gäste erzählen von ihren Erfahrungen und geben Einblicke in die dahinterstehenden rechtlichen und politischen Strukturen. Daran anschließend gibt es ein get-together mit Musik, Poetry Slam, einer Fotoausstellung und Getränken. 

Veranstaltungsort:
aquarium im Südblock
Skalitzer Straße 6
10999 Berlin

Uhrzeit:
Einlass 19:00 Uhr
Beginn 19:30 Uhr
Ende 21:00 Uhr

Sprache: Die Gesprächsrunde wird auf Englisch stattfinden. Wenn du eine konsekutive Übersetzung benötigst, dann teile uns bitte die gewünschte Sprache rechtzeitig mit: info@blindspots.support
Barrierefreiheit: Der Veranstaltungsort ist mit einem Rollstuhl zugänglich. 
Kosten: Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. 
Die Veranstaltung ist eine Kooperationsveranstaltung zwischen Blindspots e.V. und dem Bildungswerk Berlin der Heinrich-Böll-Stiftung statt. Sie entstand im Rahmen der Veröffentlichung der Podcast-Reihe „Women* and Queers on the Move“ von Blindspots e.V. in Kooperation mit DaMigra und RosaLindeLeipzig e.V..

Mit Frauen* sind alle Menschen gemeint die sich der Kategorie zuordnen möchten. Also insbesondere die Personen, die weiblich gelesen und als weiblich wahrgenommen werden und dementsprechend geschlechterspezifischer Diskriminierung und Gewalt ausgesetzt sind. Das Sternchen soll darauf aufmerksam machen, dass die Kategorie “Frau” konstruiert ist und nicht alle Menschen, die ihr zugeordnet werden, sich damit identifizieren. Mit unserer Verwendung des Sternchens möchten wir nicht zwischen Frauen differenzieren, sondern viel mehr auf den Konstruktionscharakter der Kategorie “Frau” aufmerksam machen.

Realisiert aus Mitteln der Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin.
----------------------------------------------------

Why do Women* and Queers leave their home countries?
What challenges do they face?
What do they experience after their arrival in Germany?
War, climate catastrophes, unemployment. These are some causes of (forced) migration that can affect all people. Sexist exploitation, oppression as well as queer-hostile violence and exclusion: these are some of the causes of (forced) migration that additionally affect Women* and Queers. During the (forced) migration, there are additional violent mechanisms and structures such as lack of health care, poor hygienic conditions, and little privacy. And then there is care work. Even on the move, this is mainly done by people socialized as Women* and girls. Safer spaces, privacy, and exchange opportunities for Queers are almost nonexistent on the move. Queers are often made invisible. German society is also characterized by Queer hostility and sexism. In addition, the racist structures of the asylum system also make it difficult for Women* and Queers to arrive in Germany.
In a talk with activists and support structures we want to talk about struggles of Women* and Queers during their (forced) migration and after their arrival in Germany. The guests will talk about their experiences and provide insights into the legal and political structures behind the disrcimination. This will be followed by a get-together with music, poetry slam, a photo exhibition and drinks.
Language: The talk will be held in English. If you need a consecutive translation, please let us know the language you need in advance: info@blindspots.support 
Accessibility: The venue is wheelchair accessible.
Cost: Participation in the event is free of charge.

Venue:
aquarium im Südblock
Skalitzer Straße 6
10999 Berlin

Doors 7 pm
Start of the event 7.30 pm
End 9 pm

The event is a cooperation between Blindspots e.V. and Bildungswerk Berlin der Heinrich-Böll-Stiftung. It was created as part of the publication of the podcast series "Women* and Queers on the Move" by Blindspots e.V. in cooperation with DaMigra and RosaLindeLeipzig e.V.
With Women* all people are meant who would like to assign themselves to the category. So especially the people who read female and are perceived as female and are accordingly exposed to gender-specific discrimination and violence. The asterisk is intended to draw attention to the fact that the category "woman" is constructed and not all people who are assigned to it identify with it. With our use of the asterisk we do not want to differentiate between women, but rather to draw attention to the constructed nature of the category "woman".
The event is realized with funds from the Stiftung deutsche Klassenlotterie.