Her Stories

"Her Stories" erzählt von den Kämpfen, Erfolgen und Träumen dreier Frauen aus Syrien. Zehn Jahre nachdem Menschen in Syrien es gewagt haben, gegen das Regime auf die Straße zu gehen, erzählt dieser Film, wie Fatma, Weam und Malake es geschafft haben, trotz des Krieges und ihrer Flucht zu jemandem zu werden, von dem sie vor der Revolution nie dachten, dass sie es sein könnten. Damit steht der Film stellvertretend für die Erfahrung tausender syrischer Frauen, deren Geschichten nicht gehört werden.

Von der Mutterschaft über das Verlassen der Familie bis hin zur Entscheidung für das Exil: "Her Stories" zeigt, wie der Krieg und die Flucht diese Frauen zu revolutionären Persönlichkeiten geformt hat, die sich über kulturelle und gesellschaftliche Schranken hinwegsetzen, um Stärke und Unabhängigkeit zu erlangen. Die Geschichten der drei Frauen und ihr anhaltendes Engagement von innerhalb und außerhalb Syriens machen deutlich, was in Syrien noch verloren oder eben gewonnen werden kann.

Im Anschluss an die Filmvorführung folgt ein Gespräch in englischer Sprache mit dem Regisseur Abd Al-Kader Habak – per Video zugeschaltet – über den Film und die aktuelle Situation syrischer Frauen im Exil und in Syrien.

Eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Gleichstellungsbüro der Pädagogischen Hochschule Karlsruhe.

Sprache: Film: Arabisch mit deutschen Untertiteln, Gespräch mit Regisseur auf Englisch

Auszeichnungen: Liberty Film Awards (online) | Best Documentary Award des Toronto International Nollywood Film Festivals

Nominiert: 8. Oakville Film Festival | RIFFA - Regina International Film Festival and Awards | Canadian Cinematography Awards (CaCA) | Toronto Independent Film Festival of Cift

Genre: Dokumentarfilm 2020 | Sprache: Arabisch mit deutschen Untertiteln | Länge: 54 min | Drehbuch: Abd Al-Kader Habak | Kamera: Mustafa Alsaroot, Milad Shehabi, Jana Ghassan, Abd Al-Kader Habak | Schnitt: Jana Ghassan, Steve Ray | Ton: Hani Al Sawah, Haider | Produktion: Abd Al-Kader Habak | Ko-Produktion: Heinrich-Böll-Stiftung, Büro Beirut

Libanon/GB/Syrien (2020)

Ort: Pädagogische Hochschule Karlsruhe, Raum 2.A020
Bismarckstraße 10
76133 Karlsruhe