Kinosound

PERFORMATIVE LESUNG

Kesselhaus, Muthesius Kunsthochschule, Legienstr. 35, 24103 Kiel

Eintritt: gegen Spende

Am 15. Februar 1979, vier Tage nach der Revolution im Iran, wurden vier Armeegeneräle namens Mehdi Rahimi, Reza Naji, Manoocher Khosrodad und Nehmatolah Nasiri in einem Feldgericht ohne Anwalt und das Recht auf Verteidigung verurteilt und erschossen.
In diesen gewaltvollen Tagen befürworteten die politischen Gruppierungen und Teile der Bevölkerung die Hinrichtungen – immer in der Annahme, dass sie durch das Blutvergießen und den Sturz der Monarchie an Freiheit und Sicherheit gewännen. Es dauerte nicht lange bis eine Masse an Hinrichtungen von politischen Gruppierungen und Dissidenten losging – die Hinrichtungen der Andersdenkenden, die ebenso Treiber*innen der Revolution gewesen waren.
Bevor ein Radiomoderator am 11. Februar 1979 die Nachricht des Siegeszugs der Revolution verkündet, war es für vier Sekunden still. Die Geschichte „Kinosound“ spielt in diesen vier Sekunden. Diese vier Sekunden gehören weder der islamischen Republik noch dem alten Pahlavi-Regime.

Kinosound, zählt zu den aktuellsten Arbeiten von Roshan und bildet ein neues Experiment in der fiktiven Erzählliteratur. Das Stück ist eine neue Erfahrung, das Hand in Hand mit der Musik von Parsan Amani geht. Es ist ein Zusammenspiel von Elementen wie Ton, Zeitungsnachricht, Bildern und Musik. Die Geschichte pflanzt sich tief ins Gedächtnis des Publikums und wird dort in den Köpfen lebendig. Aktuelle Geschehnisse treffen auf die blutige Geschichte des Irans.

Alireza Roshan, 1977 in Teheran geboren, absolvierte ein Theaterstudiums und ist Schriftsteller und Dichter. Seine Gedichte wurden im Iran und Frankreich veröffentlicht und in viele weitere Sprachen übersetzt. Roshan lebt seit Mai 2021 in Hamburg. Er war politischer Gefangener im Iran.

Parsan Amani, geboren 1981 im Iran, Gründer und Komponist der Gruppe paradoxicality, wohnt in Schweden.

Informationen
Farsi mit dt. UT

Veranstaltende
Kulturwochen

Inhaltliche Ausgestaltung
Sarang Aria