- Donnerstag, 26. Februar 2009 19.00 – 21.00 Uhr In meinem Kalender speichern
Reihe Interkulturalität & Politik # 8: Football under cover
Fußball – Integration – Geschlechterrollen
Der Dokumentarfilm `Football under cover` erzählt von einer ungewöhnlichen sportlichen Begegnung mit einer deutlichen gesellschaftspolitischen Message: Weder wallende Gewänder noch Kopftücher hindern junge Frauen aus
Berlin-Kreuzberg und Teheran daran, sich eine vermeintliche Domäne männlicher Dominanz zu eigen zu machen. In ihrem Wunsch nach
Selbstbestimmung und Gerechtigkeit setzen sie mit ihrem gegen alle Schwierigkeiten und Widerstände ausgerichteten Frauenfußballmatch in der iranischen Hauptstadt ein Zeichen: Veränderung ist möglich.
Wer je Zweifel hatte an der politischen Kraft des Fußballs der wird durch „Football under cover“ eines besseren belehrt. Wie sich dort Spielerinnen und Zuschauerinnen das Recht nehmen, sich genau wie Männer vom Sport begeistern zu lassen – und das unter den strengen Augen der iranischen Sittenwächterinnen – ist beeindruckend.
Welche Rolle kann der Fußball als weltumspannender Integrationsmotor spielen – trotz der immer noch existenten Fremdenfeindlichkeit in den Stadien? Welche Potenziale stecken im Aufstieg des Frauenfußballs – auch in islamischen Ländern, in denen die Vormachtstellung des Mannes gegenüber der Frau in der Religion begründet wird? Kann der Fußball dazu beitragen, religiöse Lesarten mit pluralistischen und demokratischen Gesellschaftsverhältnissen zu versöhnen?
Der Regisseur Ayat Najafi und die Fußballspielerin Marlene Assmann präsentieren den mit mehreren Preisen - u.a. mit `Teddy Award 2008` für Best Documentary Film (Berlin) und `Freedom Award 2008` (Los Angeles) - ausgezeichneten Film.
Im Anschluss findet eine Diskussion unter anderem mit dem DFB-Präsidenten Dr. Theo Zwanziger statt.
Programm
19.00 Uhr
Ausschnitte aus dem Film „Football under cover“
Ayat Najafi, Regisseur, Berlin
Marlene Assmann, Fußballspielerin und Mitorganisatorin des Matches, Berlin
19.45 Uhr
Fußball als Motor für Interkulturalität und Integration?
Ein Gespräch mit Dr. Theo Zwanziger, Präsident Deutscher Fußball-Bund (DFB), Frankfurt a. M.
20.15 Uhr
Diskussion mit:
Omid Nouripour, MdB, Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Frankfurt a. M.
Ayten Kilicarslan, Leiterin des Muslimischen Frauenbildungswerks Köln
Hilal Sezgin, Autorin/Publizistin, Barnstedt
Moderation:
Ralf Fücks, Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin
21.00 Uhr
Ende (mit einem kleinen Imbiss)
Football under cover
Berlin-Kreuzberg und Teheran daran, sich eine vermeintliche Domäne männlicher Dominanz zu eigen zu machen. In ihrem Wunsch nach
Selbstbestimmung und Gerechtigkeit setzen sie mit ihrem gegen alle Schwierigkeiten und Widerstände ausgerichteten Frauenfußballmatch in der iranischen Hauptstadt ein Zeichen: Veränderung ist möglich.
Wer je Zweifel hatte an der politischen Kraft des Fußballs der wird durch „Football under cover“ eines besseren belehrt. Wie sich dort Spielerinnen und Zuschauerinnen das Recht nehmen, sich genau wie Männer vom Sport begeistern zu lassen – und das unter den strengen Augen der iranischen Sittenwächterinnen – ist beeindruckend.
Welche Rolle kann der Fußball als weltumspannender Integrationsmotor spielen – trotz der immer noch existenten Fremdenfeindlichkeit in den Stadien? Welche Potenziale stecken im Aufstieg des Frauenfußballs – auch in islamischen Ländern, in denen die Vormachtstellung des Mannes gegenüber der Frau in der Religion begründet wird? Kann der Fußball dazu beitragen, religiöse Lesarten mit pluralistischen und demokratischen Gesellschaftsverhältnissen zu versöhnen?
Der Regisseur Ayat Najafi und die Fußballspielerin Marlene Assmann präsentieren den mit mehreren Preisen - u.a. mit `Teddy Award 2008` für Best Documentary Film (Berlin) und `Freedom Award 2008` (Los Angeles) - ausgezeichneten Film.
Im Anschluss findet eine Diskussion unter anderem mit dem DFB-Präsidenten Dr. Theo Zwanziger statt.
Programm
19.00 Uhr
Ausschnitte aus dem Film „Football under cover“
Ayat Najafi, Regisseur, Berlin
Marlene Assmann, Fußballspielerin und Mitorganisatorin des Matches, Berlin
19.45 Uhr
Fußball als Motor für Interkulturalität und Integration?
Ein Gespräch mit Dr. Theo Zwanziger, Präsident Deutscher Fußball-Bund (DFB), Frankfurt a. M.
20.15 Uhr
Diskussion mit:
Omid Nouripour, MdB, Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen, Frankfurt a. M.
Ayten Kilicarslan, Leiterin des Muslimischen Frauenbildungswerks Köln
Hilal Sezgin, Autorin/Publizistin, Barnstedt
Moderation:
Ralf Fücks, Heinrich-Böll-Stiftung, Berlin
21.00 Uhr
Ende (mit einem kleinen Imbiss)
- Veranstalter*in
- Heinrich-Böll-Stiftung - Bundesstiftung Berlin