Romanes, die Stimme einer Kultur – Wenn Sprache Heimat ist und Musik Geschichten erzählt

Mit einem Abend voller Sprache, Geschichten und Musik eröffnen wir die Kulturwochen Sinti und Roma. Grußworte sprechen unsere Stadtpräsidentin Bettina Aust, Renata Čonková vom Landesverband Sinti und Roma - RomnoKher Thüringen e. V. sowie Berry Paskowski vom Verband Deutscher Sinti und Roma e. V., Landesverband Schleswig-Holstein.

Im Mittelpunkt des weiteren Programms steht die Sprache Romanes. Berry Paskowski und Rolf Schlotter, ebenfalls vom Landesverband Deutscher Sinti und Roma S-H, erzählen von ihrer Geschichte, ihrer Bedeutung für Identität und kulturelles Gedächtnis sowie von ihrer Weitergabe über Generationen hinweg. Ausgewählte literarische Texte und Märchen in Romanes geben Einblicke in eine Sprache, die Erinnerungen bewahrt, Wissen weiterträgt und Gemeinschaft stiftet.

Einen weiteren Akzent des Abends setzt die Musik. Django Galore greift die Tradition Django Reinhardts auf und präsentiert den unverwechselbaren Klang des Gypsy Swing. Virtuose Soli, mitreißende Gitarren und ein pulsierender Kontrabass verbinden musikalisches Erbe und lebendige Gegenwart zu einem besonderen Konzerterlebnis.

Wann: 30. Oktober 2026, 18:00 Uhr
Wo: Junges Theater im Werftpark, Ostring 187A, 24143 Kiel
Anmeldung: https://kulturwochen-kiel.de/programm/ 

In Kooperation mit dem Theater im Werftpark.

Die Kulturwochen – Der andere Blick werden von der Zentralen Bildungs- und Beratungsstelle für Migrant*innen e.V. in Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein und der Landeshauptstadt Kiel koordiniert. Ein breites Netzwerk aus Partner*innen gestaltet mit uns das vielfältige Veranstaltungsprogramm.