`Wie der Soldat das Grammofon repariert`

Als der Bürgerkrieg in den 90er Jahren Bosnien heimsucht, flieht der junge Aleksandar mit seinen Eltern in den Westen. Rastlos neugierig erobert er sich das fremde Deutschland und erzählt mit unbändiger Lust die irrwitzigen Geschichten von damals, von der großen Familie und den kuriosen Begebenheiten im kleinen Višegrad. Aleksandar fabuliert sich die Angst weg und „die Zeit, als alles gut war“ wieder herbei. So folgt der Roman inhaltlich dem Schicksal vieler Flüchtlinge, die in den 90ern nach Deutschland gekommen sind.

Mit „Wie der Soldat das Grammofon repariert“ hat Saša Stanišic, geboren 1978 in Bosnien-Herzegowina, einen überbordenden, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben. Das Buch wurde inzwischen in 30 Sprachen übersetzt, stand auf der Shortlist des deutschen Buchpreises und erhielt zudem zahlreiche Preise und Stipendien.

Die Lesungen mit Saša Stanišic finden am 09. 04. 2013 um 19.00 Uhr im Kunsthaus Meiningen und am 10. 04. 2013 um 18.00 Uhr in der Kinder- und Jugendbibliothek Erfurt, im Rahmen des Projekts „Heimat und keine“ statt.

Im Juli 2013 schließt sich in Erfurt die Ausstellung „Vergessene Flüchtlinge in Bosnien und Herzegowina“ an.

Das Projekt `Heimat und keine` wurde von der Robert Bosch Stiftung gefördert.